"السيد ونج" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Efendi Wong
• Bay Weng
• Bay Wong
• Wong'un
• Usta Wong

Efendi Wong'un öğrencisi olmak istiyorum. - O...
انا ليونج فون انا اريد السيد ونج ليعلمني

Ben de Efendi Wong'un öğrencisiyim, Kai. Ne oldu böyle sana? Sorma.
انا ايضا تلميذ السيد ونج , كاي ماذا حصل لك ؟

Efendi Wong'u çok taktir ediyorum, isminizi öğrenebilir miyim ?
ماذا اذاً ؟ اننى احترم السيد ونج جداً هل يمكننى معرفة اسمك

Bay Weng kuyruk beklemez. Sıradışı disipline sahip birisidir.
السيد ونج لا يحب الانتظار انه رجل شديد النظام

Güzel, Bay Wong Fei-hon gercek yaşamı kuklalaştırıyor.
حسناً السيد ونج فى هونج يعطى الدمية حياة حقيقية

Bunun olmaması için Usta Wong bir süre için burayı terk edecek.
لذلك السيد ونج سيترك المكان هنا وسيرجع الى

Efendi Wong'tan Kung-fu dersi almak istiyorum.
انى اتمنى ان اتعلم الكونغو فو من السيد ونج لو استطيع ذلك

Sence Efendi Wong buraya ne zaman ulaşır?
متى تعتقد ان السيد ونج سيكون هنا ؟

Sen gerçekten Efendi Wong'un kadını mısın?
اللعنة عليك هل انت امراة السيد ونج ؟

...Efendi Wong bile seni tanıyamayacak.
وعندها لن يساوم من اجلك السيد ونج

Efendi Wong burda mı ?
لماذا انت عنيف هكذا؟ السيد ونج هنا

Efendi Wong Fei-hong 46 keşişi yaraladınız.
سيدى . السيد ونج فى هونج اصاب 46 راهب

- Efendi Wong'a tapınağa kadar eşlik edin. - Emredersiniz, efendim.
رافق السيد ونج للحرم حسنا

Hayır, hayır, hayır. Bay Weng'in konağında rahat olamam.
لا لا لا لا يمكنني أن أفعل ما يحلو لي في فيلا السيد ونج

Bay Wong, çölün ortasındaki bu yeri nasıl bu kadar yeşil tutabiliyorsunuz?
السيد .ونج , كيف تبقي هذا المكان شديد الخضار فى وسط هذه الصحراء؟

evet Bay Wong'la olan kontratı düzeltiriz.
اانهوا الاتفاق مع السيد ونج

Düşünü yorumda, Wong'un öğrencisi olacak kadar şanslı değilim.
اعتقد اننى لست محظوظاً كفاية لاكون تلميذ السيد ونج

Sen değil, ben Usta Wong Fei-hon'u görmek istiyorum.
ليس انت . اريد رؤية السيد ونج فى هونج