Hükümetin elinde Bay Wade'ı suçlayacak yeterli neden var, Sayın Hâkim. | Open Subtitles | الحكومة لديها سببا كافيا لاتهام السيد ويد ، حضرتك |
Tek problem, Bay Wade ile Royce Crombie arasında geçen daha önceki konuşma kayıtlarına göre her ikisinin de Bay Wade'in inançları üzerinde konuştukları ve kendisine parasal desteği bir tek radikal İslamcıların vereceği üzerine şaka yapmalarıdır. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة هي في محادثه مسجله سابقا بين السيد ويد و رويس كرومبي |
Sayın Hâkim Bay Wade radikal İslamcı bir destekçiden 50.000 dolar aldıktan hemen sonra konseyin kararını veto ederek, Al-Mirad camisinin... | Open Subtitles | حضرتك مباشرة بعد مااستلم السيد ويد المبلغ بقيمة 50,000 من مساهم مسلم متطرف |
Bay Weed'i yemeğe çağır ve şirkete katabileceklerini anlat. | Open Subtitles | ادعو السيد ويد الى العشاء واريه ماذا عليك ان تقدم الى الشركة |
Neyse ölmeden hemen önce... Bay Weed beni geliştirme bölümünün başına getirdi. | Open Subtitles | على أية حال، قبل أن يموت السيد ويد رقاني إلى رئيس قسم التطوير |
Ben Leonard Hayle. Bay Weed'in avukatı. | Open Subtitles | أنا محامي السيد ويد لقد وجدنا هذا الشريط في أغراض السيد ويد الشخصية |
Aman Tanrım, hepsi benim suçum. Bay Weed'e yemeğe çağırman için seni zorlamasaydım hâlâ yaşıyor olacaktı ve işin olacaktı. | Open Subtitles | هذا كله خطأي لو انني لم اجبرك على دعوة السيد ويد للعشاء |
Ben iş adamıyım ve Bay Weed le pazarlık yapmak için burdayım. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال. أنا هنا للتفاوض مع السيد ويد |