| Dorothy? Senaryom nerede? | Open Subtitles | أحتاج السيناريو، دورثي، أين السيناريو الخاص بي؟ |
| Galiba benim Senaryom yüzünden. Öğle yemeğinde okuduğunu gördüm ... | Open Subtitles | أجل, أعتقد أن هذا السيناريو الخاص بي ..رأيته يقرأه أثناء الغداء و |
| Senaryom üzerinde çalışacağım. | Open Subtitles | يجب علي أن أعمل على السيناريو الخاص بي |
| 5 santim daha. Ben senin senaryonu okuyayım. | Open Subtitles | خمس سنتمرات زيادة وأقرأ السيناريو الخاص بك |
| Bak, senaryonu okudum. Güzeldi. | Open Subtitles | انظر , لقد قرات السيناريو الخاص بك انه جيد |
| Sonra sen senaryonu bana fırlattın ve gerçekten beğendim. | Open Subtitles | وبعد ذلك كنت ألقى السيناريو الخاص بك في وجهي... ... ول يحب حقا. |
| - senaryomu okuma şansı bulamadan ölecek olmandan nefret ediyorum. Söz veriyorum, okuyacağım. | Open Subtitles | اقرئي السيناريو الخاص بي قبل أن تموتي |
| Çünkü senaryomu okuyacağına ve beğenirse bir ajans bulmamda yardım edeceğine söz vermişti. | Open Subtitles | حسناً، لأنّها... لأنّها وعدت بقراءة السيناريو الخاص بي، وإذا أحبّته... فسوف تساعدني في العثور على وكيل أعمال |
| En kötü Senaryom, döngüm; | Open Subtitles | في السيناريو الخاص بي |
| - Senaryom ne olacak? | Open Subtitles | -وماذا عن السيناريو الخاص بي؟ |
| Garrett öğleden sonra senin senaryonu dağıtmanı ve henüz verilmemiş isimleri halletmeni istiyor. | Open Subtitles | غاريت), يريد أن يوزع السيناريو الخاص بك) ظهر اليوم وإسمك الثنائي غير واضح |
| Yönetmenim senaryonu çoktan okudum. | Open Subtitles | لقد رأيت السيناريو الخاص بك |
| senaryonu okudum. | Open Subtitles | قرأت السيناريو الخاص بك. |
| Chili Palmer sana benim senaryomu mu gösterdi? | Open Subtitles | هل (تشيلي بالمير) أراك السيناريو الخاص بي؟ |
| Chili Palmer sana benim senaryomu mu gösterdi? | Open Subtitles | هل (تشيلي بالمير) أراك السيناريو الخاص بي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 