Bayan Darling gözaltında kalacak, ta ki-- | Open Subtitles | وستبقى السيّدة دارلينغ ضمن الحجز القضائي.. |
Bay Deramian, Amerika'nın bir numaralı savunma avukatı olarak Bayan Darling'in masum bulunacağına dair her türlü güvenceyi verdi. | Open Subtitles | سجل السيّد ديراميان الحافل كـ المدعي العام الأسبق لأمريكا... يمدّنا بكل الثقة بأنّ السيّدة دارلينغ ستُرى بريئة. |
Sayın yargıç, Bayan Darling daha önce hiç-- | Open Subtitles | يا سيّدتي القاضية .. إنّ السيّدة دارلينغ لا تمتلك أي سابقة... |
Çünkü senin de bildiğin gibi Bayan Darling suçsuz bulundu. | Open Subtitles | لأنه وكما تعرفين، تمّ تبرئة السيّدة (دارلينغ) |
Dava süresince Bayan Darling kefaletle ilgili bazı sorunlar yaşadı ama asla ama asla kaçmaya çalışmadı. | Open Subtitles | أثناء المحاكمة، كانت السيّدة (دارلينغ) تواجهبعضالمشاكلبخصوصكفالتها،ولكن.. ولكنها لم تحاول الهرب مطلقاً |
Defile günü yaklaştıkça, Bayan Darling daha da heyecanlandı. | Open Subtitles | باقتراب عرض الأزياء، زاد حماس السيّدة (دارلينغ) |
Biz de onu hemen şehrin bir ucundaki doktoruna yetiştirdik ve o noktada sahneye, Bayan Darling'i hapse göndermek için Nola Lyons çıktı. | Open Subtitles | ومن الطبيعي أن نسرع بها إلى الطبيب في الناحية الأخرى من المدينة وهذا حينما ظهرت المدّعية العامّة ( (نولا ليونز.. وهي على استعداد لإعادة السيّدة (دارلينغ) إلى منزلها الكبير |
- Bayan Darling tutuklandı. | Open Subtitles | -اعتُقلت السيّدة (دارلينغ ) |