| Kan basıncım çok yükseldiğinde kasetteki adam "Şimdi sakinim" dememi söylüyor. | Open Subtitles | عندما يرتفع ضغط دمي، يخبرني الرجل بالشريط أن أقول "السَكينة الآن". |
| Biliyor musun babana söylemelisin o "Şimdi sakinim" işe yaramıyor. | Open Subtitles | عليك أن تخبر أباك أن طريقة "السَكينة الآن" لا تجدي. |
| Baba bu "Şimdi sakinim" olayını gerçekten bırakmalısın. | Open Subtitles | أبي، عليك أن تكفّ عن موضوع "السَكينة الآن". |
| Şimdi sakinim, Şimdi sakinim! | Open Subtitles | السَكينة الآن! السَكينة الآن! |
| Şimdi sakinim. | Open Subtitles | السَكينة الآن . |
| - Şimdi sakinim. Şimdi sakinim. | Open Subtitles | -السَكينة الآن. السَكينة الآن . |
| Şimdi sakinim! | Open Subtitles | السَكينة الآن. |
| Şimdi sakinim. | Open Subtitles | السَكينة الآن. |
| Şimdi sakinim. | Open Subtitles | السَكينة الآن. |
| Şimdi sakinim. | Open Subtitles | السَكينة الآن. |
| Şimdi sakinim. | Open Subtitles | السَكينة الآن. |
| Şimdi sakinim. | Open Subtitles | السَكينة الآن. |
| Şimdi sakinim. | Open Subtitles | السَكينة الآن. |
| Şimdi sakinim. | Open Subtitles | السَكينة الآن. |
| Şimdi sakinim. | Open Subtitles | السَكينة الآن. |
| Şimdi sakinim! | Open Subtitles | السَكينة الآن! |
| Şimdi sakinim. | Open Subtitles | السَكينة الآن! |
| Şimdi sakinim! | Open Subtitles | السَكينة الآن! |
| Şimdi sakinim. | Open Subtitles | السَكينة الآن! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 