| İstenilen hız sınırını aşmazsan Barry ölürsün. | Open Subtitles | لو لم تُحقق حاجز السُرعة المطلوبة، ستموت |
| Mekanikerler hazırlıklarını tamamladıklarında üç hız ölçüm noktası aktif edildi. | Open Subtitles | وبُمجرد أن انتهى الميكانيكيون مِن التحضيرات تمَّ تفعيلُ ردارات قياس السُرعة |
| "Azami hız, azami yükseklik ya da diğer benzer özellikler veya farklı birim ölçüleri kabul edilebilir." | Open Subtitles | "السُرعة القُصوى، الارتفاع الأقصى أو أيّة وحدات مُشابهة أو مُغايرة تنطبق عليكَ". |
| Bir daha hız limitini aşmayın. | Open Subtitles | لا تتعدي حدود السُرعة مُجدداً |
| Normal hızlardaki hız normaldir, ama çok çok yüksek hızdaki hız ise normal değil, maksimum limittir. | Open Subtitles | التسارُع عند السُرعات الطبيعيَّة ، طبيعى :إضافةمنالمُترجم التسارُع كما هو معروف : هو سرعة جسم معين فى اتجاه معين والمقصود به هنا هو سُرعة الضوء لكن عند ازدياد السُرعة بقدر كبير جداً يصل ذلك التسارُع إلى حد أقصى |
| Bir daha hız limitini aşmayın. | Open Subtitles | لا تتعدي حدود السُرعة مُجدداً |
| Bilin bakalım, gözü kara Jesse Quick'imiz bu sözde hız Tanrısı ile son karşılaşmasında kimin acı hissettiğini ortaya çıkardı? | Open Subtitles | حقيقة ممتعة كشفتها الجسورة (جيسي كويك) في مواجهتها مع المدعو "إله السُرعة" خمّنوا من يشعر بالألم! |
| Tekrar hız Gücü'ne gidiyorum. 16. | Open Subtitles | -سأعود إلى قوة السُرعة |
| hız artırılıyor! | Open Subtitles | زدِ السُرعة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 