| - Bayan Başkan Yardımcısı bu bir harita şakası mı? | Open Subtitles | - أوه, السّيدة نائب الرئيس - هل هذه نكتة خرائط |
| - Bayan Başkan Yardımcısı bu bir harita şakası mı? | Open Subtitles | - أوه, السّيدة نائب الرئيس - هل هذه نكتة خرائط |
| Bayan Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | السّيدة نائب الرئيس. |
| - Sayın Başkan Yardımcısı, kahve ister misiniz? | Open Subtitles | السّيدة نائب الرئيس هل قدمت لك كوبا من القهوة |
| - Sayın Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | - السّيدة نائب الرئيس |
| Bayan Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | السّيدة نائب الرئيس. |
| Bayan Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | السّيدة نائب الرئيس. |
| - Bayan Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | - السّيدة نائب الرئيس |
| - Bayan Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | - أوه, السّيدة نائب الرئيس |
| - Bayan Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | - السّيدة نائب الرئيس |
| - Bayan Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | - أوه, السّيدة نائب الرئيس |
| - Bayan Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | - السّيدة نائب الرئيس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 