عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السّيد جوتمان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Guttman
| Bay Guttman'ın soruşturmasını bitirdiğini söylemiştin. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّك قُلتَ السّيد جوتمان أنهىَ تحقيقه. |
| Bay Guttman sizin işiniz bitti. | Open Subtitles | السّيد جوتمان... شغلكَ يُعْمَلُ. |
| Bay Guttman... | Open Subtitles | السّيد جوتمان... |
| Bay Guttman. | Open Subtitles | السّيد جوتمان. |