عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السّيد ستيوارت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Stewart
| Bay Stewart elinizi görebilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | السّيد ستيوارت... هَلْ لي أَنْ يَرى يَدَّكَ، رجاءً؟ |
| Bay Stewart, bunlar ailemizin yeni bireyleri. | Open Subtitles | السّيد (ستيوارت) ، هذه الإضافاتَ الأحدثَ إلى عائلتِنا |
| İyi görünüyorsun, Bay Stewart. | Open Subtitles | Lookin ' جيد، السّيد ستيوارت. |