عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السّيد شنيبلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Schneebly
| Bay Schneebly'nin ne zamandöneceğini biliyor musunuz? | Open Subtitles | الآن هل تعرف متى السّيد شنيبلي سيعود؟ |
| Bu Bay Schneebly. | Open Subtitles | هذا السّيد شنيبلي |