"السّير تي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sir Te
• Te Efendi

Sir Te... bu ona, şöhret getirdiği kadar sorun da getirdi.
..السّير تي . جَلبَه نفس قدر المشكلة كمجد.

Sir Te, Vali Yu'ya tuzak kurulduğunu söylüyor.
السّير تي يَعتقدُ بأنّه ذريعة لإخْتياَر الشكِّ على الحاكمِ واي.

Sir Te, Madam Yu ve kızını... çağırmak için bir bahane bulabilir misiniz?
..السّير تي ،يُمْكِنُأَنْيجدَ بَعْضالعذرِ. للدَعوة السّيدة واي وبنتها؟

Te Efendi, Şef Yu'dan şüphelenmenin yersiz olduğunu düşünüyor.
السّير تي يَعتقدُ بأنّه ذريعة لإخْتياَر الشكِّ على الحاكمِ واي.

Te Efendi de bilir ki bazen iyi niyetli insanlar bile hata yapabilirler.
السّير تي يَعْرفُ بمستويِ حسن النيّةِ ..الناس يُمْكِنُأَنْيَرتكبواالأخطاءَ.

Sir Te biliyor ki iyi niyetli insanlar da hata yapabilirler.
السّير تي يَعْرفُ بمستويِ حسن النيّةِ ..الناس يُمْكِنُأَنْيَرتكبواالأخطاءَ.

Sir Te, kılıcı burada bırakmamı söyledi.
السّير تي قالَ اتَرْك السيفِ هنا.

Bilginiz olağan üstü, Sir Te.
معرفتكَ رائعةُ، السّير تي.

Sir Te sizi bekliyor.
السّير تي يَنتظرُك.

Merhaba, Sir Te.
التحيات، السّير تي.

Te Efendi sizi büyük salonda bekliyor.
السّير تي يَنتظرُك.

-İyi günler Te Efendi.
التحيات، السّير تي.