Adım Dana Scully ve Senatör Matheson'ı evinden aramak istiyorum. | Open Subtitles | اسمي دانا سكولي، وأحاول إلى صل السّيناتور ماثيسون في البيت. |
Geronimo, Senatör Conrad, Cleveland başkanını temsil ediyor. | Open Subtitles | جيرونيمو، السّيناتور كونراد يمثّل الرّئيس كليفيلند |
- Senatör Duvall'in kesin bir harekette bulunacağımız yönündeki endişesini yatıştırmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أننى أحاول تهدئة وافهام السّيناتور دوفال قبل ان يفقد اعصابه |
Senatör Matheson aramalarıma cevap vermedi. | Open Subtitles | السّيناتور ماثيسون ليس له أرجع مكالماتي الهاتفية. |
Senatör Brewster'ın duruşmasında daha da rahatsız olacaksın. | Open Subtitles | أعتقد أنّك ستكون أقل راحة في جلسة السّيناتور بروس |
Akiti imzaladıktan sonra, siyasi arenadaki adamları Senatör Nelson Aldrich'e verdiler ki o da bunu Parlamento'dan geçirdi. | Open Subtitles | هو ثمّ سلّمَ إلى ممثلِهم السياسيِ، السّيناتور نيلسن ألدريتش، لدَفْع الكونجرسِ. |
Senatör Hallowes zeka geriliği işinin de sorumlusu oldu. | Open Subtitles | السّيناتور هالويس هي المسؤولة عن التأخير |
Senatör Hallowes zeka geriliği işinin de sorumlusu oldu. | Open Subtitles | السّيناتور هالويس هي المسؤولة عن التأخير |
Senatör Macauley, bu kalp atışı tasarısına sponsor olur. | Open Subtitles | السّيناتور ماكوللي، هو يَتبنّى تلك الفاتورةِ في نبض قلب. |
Efendim, Senatör Doyle ile konuştum konukların düzeniyle ilgili tavsiyede bulunmak istedi. | Open Subtitles | سيدتي ، تَكلّمتُ مع السّيناتور دويل في وقت سابق، وهو عَرضَ مساهمتَه لترتيبِ الضيوفِ. |
Meclis buna karşı çıkacaktır, özellikle de Senatör Duvall. | Open Subtitles | وبصورة رئيسية من السّيناتور دوفال. |
Senatör Duvall anlamsız bir hırsla... | Open Subtitles | السّيناتور دوفال مدفوع بهذه الرغبة السخيفة... |
6 AGUSTOS 1947 Senatör BREWSTER OTURUMLARI BİRİNCİ GÜN | Open Subtitles | 6 مِنْ أغسطس/آبِ مِنْ 1947 يَسْمعُ عن بروستر السّيناتور Day 1 |
İstihbarat Kurulu sorgulamayı izlemesi için Senatör Reed'i buraya gönderiyor. | Open Subtitles | لجنة الإستخبارات .. ستُرسل السّيناتور (ريد) حتى يُشرف علي الإستجواب |
Akdi imzaladıktan sonra, siyasi arenadaki adamları Senatör Nelson Aldrich'e verdiler ki o da bunu Parlamento'dan geçirdi. | Open Subtitles | بعد تركيب هذه الوثيقة , تم تسليمها إلى ممثلهم السياسي السّيناتور "نيلسن ألدريتش"، لتمريرها في الكونجرسِ |
Senatör Logan tam olarak ne zaman geliyor? | Open Subtitles | ماالوقت الذي سيصل به السّيناتور لوجان؟ |
Senatör Lipton'ın gelecek hafta büyük bir seçimi var. | Open Subtitles | السّيناتور Lipton لَهُ a إنتخاب كبير الإسبوع القادم. |
Bayanlar baylar, karşınızda memleketimizden Senatör Oliver Whiteside. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة مُمثلنا السّيناتور (أوليفير وايتسايد) |
Senatör Duvall. | Open Subtitles | السّيناتور دوفال. |
Aaron McComb adını hiç duydun mu? Senatör McComb'u? Palavra. | Open Subtitles | هل سمعت عن اسم السّيناتور "آرون ماكوم"؟ |