| Bay Beck borç ne demek iyi bilir, değil mi? | Open Subtitles | يعرف السّيّد القديم بيك كثيرًا عن الدّين, أليس كذلك ؟ |
| Bay Gerrity, ben Sosyal Hizmetlerden Arthur Brooks. İyi haberim var. | Open Subtitles | السّيّد جيريتي , هذا أنا أرثر بروكس من الخدمات العامّة , حصلت على بعض الأنباء السّارّة |
| Haftanın 7 günü bir ofisteyken herşeyden haberdar olmak kolay değil, Bay Gişe. | Open Subtitles | .. من الصعب أن تعرف ماذا يحدث عندما تذهب في السابعة يوميًّا طوال الأسبوع لمكتب , السّيّد فارض الضرائب |
| - Merhaba, Bay Koufax. - Bay Brooks, nasılsınız? | Open Subtitles | مرحبًا , سّيّد كوفاكس , السّيّد جداول , كيف حالك ؟ |
| Bay Koufax gerçekten iyi biri. Keşke benim babam da onun gibi olsaydı. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس رجل هادئ فعلاً , أتمنّى لو كان أبي بمثل براعته |
| Bence, Bay Koufax bütün suçlamalardan aklanmalı. | Open Subtitles | علي أيّة حال , أعتقد أنّ السّيّد كوفاكس ينبغي أن يبرأ من كل التّهم |
| Ne zamandır Bay Koufax'a yemek servisi yapıyorsunuz? | Open Subtitles | منذ متى كنت تقوم بتسلّيم الطّعام إلى السّيّد كوفاكس ؟ |
| Bay Koufax oraya sadece arkadaşlarını çıkartıyor. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس يستعرض ببساطة أصدقاءه هنا |
| Ne zamandır Bay Koufax'ı sevmiyorsunuz? | Open Subtitles | ومتي أخر مرة وجدتي السّيّد كوفاكس مكروه ؟ |
| Bay Koufax gerçek şu ki, siz bu çocuğu kaçırdınız. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس في الحقيقة أنك أختطفت هذا الطّفل |
| Bay Makkalistar'ın oğlu olduğunu iddia eden bir genç misafiri var. | Open Subtitles | لدى السّيّد مكاليستر زيارات الشّابّ يؤكّد أنّه ابنه |
| Bay Preskot! | Open Subtitles | السّيّد بريسكوت ايمكنني ان اوجة إليه سؤال ؟ |
| Evet. Bay Mutlu'yla çalışırken zırhımı giymeyi unutacak değilim. | Open Subtitles | أجل، أنّى لي أن أنسى ارتداء سترتي الواقية حينما أعمل مع السّيّد السّعيد؟ |
| Tabi ki eski dostum Bay Jack Daniels'ten biraz cesaret aldıktan sonra | Open Subtitles | بعد أن أحصل على قليل من الشّجاعة من صديقي القديم، السّيّد جاك دانيلز . |
| Sana Bay Philip Ashley' i tanıştırayım. | Open Subtitles | دعني أقدّمك إلى السّيّد فيليب اشلي |
| Ama arkadaşları ona Bay Zen der. | Open Subtitles | لكنّ أصدقاءه يسمّونه السّيّد زن |
| Ve Bay Zen onu sana yakınlaşması için yolladı. | Open Subtitles | و لذلك السّيّد زن أرسلها للاقتراب منك |
| Bay Applebaum bileğini incitmiş ... | Open Subtitles | لقد كسر السّيّد أبليباوم أنكل قدمه |
| Keşke o kadar basit olsaydı, değil mi, Bay Beck? | Open Subtitles | لو كان ذلك بسيطا , ايه, السّيّد بيك ؟ |
| Bay Hatcher, sizi görmeye gelecektim... | Open Subtitles | السّيّد هاتشر, أنا كنت تعال سيجدك متى هذا ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 