| Üçüncü Cadde Geçidi Müzik Topluluğu'ndakiler için bağış gecesi yapıyorsunuz. | Open Subtitles | انها حملة لجمع التبرعات للأصدقاء في الشارع الثالث لجمعية الموسيقيون |
| Son beş sentimi harcayacak bir yer bulmak için Üçüncü Cadde'ye doğru yol almaya başladım. | Open Subtitles | توجهت إلى الشارع الثالث أبحث عن مكان لأنفق فيه آخر قطعة نقود لدي |
| Üçüncü Cadde Kliniği tarafından yönlendirilmiş. | Open Subtitles | محالة من قبل عيادة في الشارع الثالث وسط المدينة |
| Üçüncü sokak. GPS aktif. | Open Subtitles | الشارع الثالث الجى بى اس تم تفعيلة |
| - Üçüncü caddedeki Aile Eğlence Yeri'ne gideceğiz. | Open Subtitles | حسناً، سنذهب إلى "سينور جود تايمز فاميلي فانتوريوم" في الشارع الثالث. |
| Numara McClintok bulvarı ve Üçüncü Cadde arasındaki ankesörlü telefona ait. | Open Subtitles | الرُقم تابع لهاتف عمومي '' عند جادة '' ماكلينتوك و الشارع الثالث |
| Üçüncü Cadde'de eski bir bira fabrikası var. | Open Subtitles | يتواجد هُناك مصنع نبيذ قديم في الشارع الثالث |
| Üçüncü Cadde'deki Filippe's. Balboa Parkı. | Open Subtitles | متجر " فيليبى " فى الشارع الثالث حديقة" بالبو" |
| Üçüncü Cadde ile K Sokağı'nın köşesinde bir tür depo var. | Open Subtitles | انهم في مستودع ما انه عند تقاطع الشارع الثالث وشارع "كيه" في تلك المنطقة |
| Tekel bayiinden sonra Üçüncü Cadde üzerinde beni takip ettiler. | Open Subtitles | - لقد لحقوني خارج متجر الأغذية في الشارع الثالث |
| Hollywood'daki Üçüncü Cadde'yi kastetmiş olabilir. | Open Subtitles | ربما كان يقصد الشارع الثالث في هوليوود |
| Çarşı yerinin uzak ucunda, Üçüncü Cadde yakınlarında. | Open Subtitles | نهاية "بلازا" بالقرب من الشارع الثالث |
| 13025 Üçüncü Cadde? | Open Subtitles | الشارع الثالث 130253 |
| Üçüncü Cadde. | Open Subtitles | في الشارع الثالث |
| Üçüncü Cadde Tüneli'nden çıkan ve Mojave ve Santa Ana çöllerinden çıkagelen toz ve kuma karışmış karbonmonoksite bulanmışım. | Open Subtitles | ملطخة برائحة الكربون الآتية من نفق الشارع الثالث جذعها القشري يختنق بالغبار والرمل (الذي هب من (موهافي) وصحراء (سانتا آنا |
| Üçüncü Cadde Geçidi-- Mitchell mı? | Open Subtitles | ... أصدقاء الشارع الثالث |
| Felisa Chavez, 5-35 Üçüncü sokak, | Open Subtitles | "فيلسيا تشافيز " الشارع الثالث |
| Saat 2'de. Üçüncü caddedeki Madison'ın köşesinde bir depo var. | Open Subtitles | هناك مخزن في زاوية شارع "ماديسون" و"الشارع الثالث" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 