عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشبح الصديق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sevimli Hayalet
| Ne yani şimdi Sevimli Hayalet Casper'dan... | Open Subtitles | لذا، الذي، إنتقلنا من كاسبر، الشبح الصديق... |
| Sevimli Hayalet Casper'a yol açın! | Open Subtitles | افسحوا المجال لـ(كاسبر) الشبح الصديق! |
| -Casper, Sevimli Hayalet. | Open Subtitles | -كان (كاسبر)، الشبح الصديق |