عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشجرة من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ağacı daha
| Bu ağacı daha önce tarihi eser bir tablette görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيت مثل هذه الشجرة من قبل لدي لوح جداري أثري |
| Bu ağacı daha önce de gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت هذه الشجرة من قبل |
| Bu ağacı daha önce de gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت هذه الشجرة من قبل |
| O ağacı daha önce görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت تلك الشجرة من قبل جيس) توقفي) |