عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشخصية الخاصة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şahsi
| Acaba, Memur Reyes sende kendi şahsi silah cephaneni mi depoluyorsun? | Open Subtitles | يمكن أن يكون، موظف رييس، أنك تكديس ترسانة الشخصية الخاصة بك |
| İşte şahsi eşyaların ve hapiste kazandığın maaşlar. | Open Subtitles | هذه المتعلقات الشخصية الخاصة بك، و رواتب السجن التي تحصلت عليها |
| Hanım kızlar insanların şahsi eşyalarını kurcalamaz. | Open Subtitles | الفتيات اللطيفات لا يفتشن في ممتلكات الآخرين الشخصية الخاصة. |
| şahsi çıkarım için. | Open Subtitles | من أجل استخداماتى الشخصية الخاصة. |