| Size Çorba ve en sevdiğiniz yeşil limonlu jöleden yapacağım. | Open Subtitles | سوف أحضر لكما الشربة وأُعِد لك جيلي الليمون الأخضر المفضل عندك |
| Annem için bir şarkı yazıldı ama. Ekonominin haline bakılırsa, Çorba içiyor olman bile bir şans. | Open Subtitles | مع الحالة الأقتصادية الحالية، أنت محظوظ لأنك حظيت ببعض الشربة! |
| Bu kesin Çorba Nazisi! | Open Subtitles | دعه يقول جملة الشربة النازية إخدعه |
| Çorba getireyim size, içinizi ısıtır biraz. | Open Subtitles | سأحضر لك بعض الشربة لتتدفأ |
| Bayan Wilson, Jennings'e söyler misin yarın dördüncü geziden sonra Çorba istiyoruz. | Open Subtitles | أخبرى (جينينجز) أننا سنتاول الشربة بعد فترة القيادة الرابعة غدا ً |
| - Seinfeld'deki Çorba Nazisi misin? - Hayır. | Open Subtitles | -هل أنت رجل الشربة النازية من فيلم (سينفيلد)؟ |
| Çorba içme. Yemek ye. | Open Subtitles | لا تأخذ فقط الشربة , تناول بعض الطعام! |
| Zilu, biraz Çorba iç. | Open Subtitles | زيلو اشرب بعض الشربة |
| Hadi Çorba içelim olur mu? | Open Subtitles | لنشرب الشربة ، حسناً؟ |
| Çorba departmanında şansınız yaver gitmemiş gibi bir şey miydi? | Open Subtitles | "لقد نفذت الشربة من المطبخ؟ " |
| Çorba mükemmel olur. | Open Subtitles | الشربة ممتازة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 