Askeri Polis'e katılırsam köyümdekiler benim hakkımda daha iyi düşünür. | Open Subtitles | ،لو أنضم إلى الشرطة العسكرية القرية بأكملها سيزيد تقديرها لي |
Bir asi, Askeri Polis tarafından tutuklanmıştı. | Open Subtitles | أحد الثوار تم القبض علية على يد الشرطة العسكرية |
Kempeitai'nin beni sorguladığını size söylemem gerekirdi ve istifa edeceğim. | Open Subtitles | كان عليّ أن أخبرك أن الشرطة العسكرية قد استجوبتني وسوف أقدم استقالتي |
Niye çekmemiş? Bakın ne buldum. Askeri İnzibat geçmesine izin vermeyecekti. | Open Subtitles | أنظر من وجدت الشرطة العسكرية لم تسمح لها بالدخول |
Askeri inzibata bildiğim her şeyi anlattım. | Open Subtitles | لقد أخبرت الشرطة العسكرية بالفعل بكل شيء أعرفه |
Odasından gitti ve bizde Askeri polisi uyardık. | Open Subtitles | هو اختفي من غرفته ونحن ابلغنا الشرطة العسكرية |
Beni dinle. Askeri polisim. Bu ikisi Amerikan ordusu kaçakları. | Open Subtitles | ،انصت لي، أنا من الشرطة العسكرية .وهم هاربان من الولايات المتحدة |
Askeri Polis olmaya ve herkesi kendisi gibi yapmaya zorlandı. | Open Subtitles | سوف يكون في الشرطة العسكرية ومجبر على جعل الجميع يعجبون به |
14 Askeri Polis öldürüldü. | Open Subtitles | أربعة عشر من قوات الشرطة العسكرية قد قـتلوا |
Korktular ve Askeri Polis gücüne karşı bir reaksiron veri | Open Subtitles | انهم خائفون ويحاولون مجابهة الشرطة العسكرية |
Ordunun yeni birliği, Kubal adında ki Askeri Polis Kumandan'ın liderleğinde duvarı geri almak için toplandı. | Open Subtitles | ثم تم تشكيل فريق الجيش الجديد الذي من شأنه استعادة الجدار من العمالقة. قائد الشرطة العسكرية يدعى كوبال هو من سيقودهم |
Bunlar genelde Askeri Polis'in hüküm alanına giriyor. | Open Subtitles | عادةَ ما يكون هذا من إختصاص الشرطة العسكرية |
Askeri Polis etrafı arıyor. | Open Subtitles | الشرطة العسكرية يفتشون المنطقة |
Kempeitai tetikçiyi bulmak için bugün fabrikaya geldi. | Open Subtitles | لقد جاءت الشرطة العسكرية للمصنع اليوم يبحثون عن مطلق النار |
Endişenizi anlıyor ve teşekkür ediyorum fakat İmparatorluk Muhafızları'm ve Kempeitai en iyi güvenliği sağlıyorlar. | Open Subtitles | أتفهم الأمر وأشكرك على اهتمامك لكن الحرس الإمبراطوري وفيلق الشرطة العسكرية يوفرون حماية ممتازة |
Askeri İnzibat eskortlarımız daha önce gelecek. | Open Subtitles | الشرطة العسكرية المُرافِقة ستأتي قبل مجيئهم |
Onları hemen Askeri İnzibata vermezsen, ben... görevimden istifa ederim! | Open Subtitles | ان لم تسلّمهم الى الشرطة العسكرية حالا سوف... سأستقيل من منصبي |
Askeri polisi koordine ettikten sonra seni alacağız. | Open Subtitles | سنقلك بعد أن ننسق المور مع الشرطة العسكرية |
"Colonel Paul, benim 10000 Askeri polisim var... | Open Subtitles | "وقال الكولونيل بول ، لقد 10.000 ضباط الشرطة العسكرية... |
Sırayı bozan adam inzibatı öldürdü... ve beyaz çocuklar herkese ateş etmeye başladı. | Open Subtitles | الرجل الذي خالف الطابور هو من قتل ... فرد الشرطة العسكرية والفتيان البيض بدأوا في إطلاق النار على الجميع |
Süvariler mektupları bir alsalar her şey daha farklı olurdu. | Open Subtitles | إذا حصلت الشرطة العسكرية على الرسائل سيكون الأمر مختلف |
Bak, Joe, Bana mızmız de, sorumsuz de ama inzibatlar seni yakalamadan üssü nasıl terk etmeyi planlıyorsun? | Open Subtitles | جوو , فلتقل اني شخص مزعج وانني غير مسؤول ولاكن كيف ستخرج من المعسكر من دون ان تمسك بكل الشرطة العسكرية ؟ |
Bizimle temasa geçerse, hemen askeri polise haber vermek gerekir. | Open Subtitles | إذا اتصل بنا، يجب أن نبلغ الشرطة العسكرية |
isgal altindaki Fransa askeri bir eyalet gibiydi ayni bu Lille'deki Alman askeri polisinin çektigi kayitta görüldügü gibi. | Open Subtitles | كانت فرنسا المحتلة تدار مثل دولة عسكرية كما يظهر هذا الفيلم الشرطة العسكرية الألمانية في مدينة (ليل) |
Silahlı polis! | Open Subtitles | الشرطة العسكرية! |