Polis yolda ve polisler gelene kadar hatta kalacağım ben. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها إليكِ و سأبقى على الخط لحين وصولهم |
Polis yolda, güven bana. Alarm sesini duydum. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها أعدك, لقد أطلقتُ الإنذار |
Polis yolda efendim. Lütfen sakin olmaya çalışın. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها إليك يا سيدي حاول أن تحافظ على هدوءك |
Polis geliyor. Terk et burayı! | Open Subtitles | إن الشرطة في طريقها يجب أن تهرب |
Manyağın teki birkaç boğaz kesmiş. Polisler yolda. | Open Subtitles | مجنون قطع أعنق بعض الأشخاص ليلة الأمش الشرطة في طريقها |
Polis yoldadır şu an. | Open Subtitles | هذا صحيح، الشرطة في طريقها إلى هُنا، الآن. |
Polisler geliyor. Gitme vakti. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها إلي هنا حان وقت الذهاب |
Alarmı çalıştırdım, Polis yolda. | Open Subtitles | .لقد أشعلت جهاز الإنذار .الشرطة في طريقها لهنا |
Polis yolda geliyor ama State Caddesindeki resmi geçit yüzünden... | Open Subtitles | الشرطة في طريقها ولكن ..مع الاستعراضات في الشارع |
Polis yolda, ama ne yazık ki onlar gelene kadar sen ölmüş olacaksın. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها لسوء حظك يجب أن تكون ميت عند وصولهم |
Polis yolda. Hatta kalmanızı istiyorum tamam mı? | Open Subtitles | الشرطة في طريقها إليكِ ابقي معي على الهاتف |
Polis yolda dedim ve sen de dedin ki, | Open Subtitles | قُلت لك أن الشرطة في طريقها إلى هُنا وقُلت |
Polis yolda, oturup sakin ol. | Open Subtitles | الجلوس والهدوء، و الشرطة في طريقها. |
Polis yolda. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها الينا |
Güvenliği uyardık. Polis geliyor. | Open Subtitles | أخطرنا السلطات و الشرطة في طريقها |
Polis geliyor hanımefendi. Sakin olun. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها يا آنستي، اهدأي |
Polis geliyor. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها |
- Polisler yolda. - Siktir lan! | Open Subtitles | الشرطة في طريقها الى هنا هذا هراء |
Kımıldamayın. Polisler yolda. | Open Subtitles | -لا تتحركا، الشرطة في طريقها إلى هنا |
Polisler yolda mı? | Open Subtitles | هل الشرطة في طريقها ؟ |
Güvenliği alarma geçirdik. Polis yoldadır. | Open Subtitles | أخطرنا السلطات و الشرطة في طريقها |
Polisler geliyor. Bir yere ayrılma. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها انتظر |