| O şeref bana ait, Bayan Warne. | Open Subtitles | الشرف لى , سيدة وارن |
| O şeref bana ait efendim. | Open Subtitles | الشرف لى يا سيدى |
| O şeref bana ait. | Open Subtitles | الشرف لى |
| O zevk bana ait..masanız şurda | Open Subtitles | الشرف لى أنا. العشاء الخاص جاهز |
| - O zevk bana ait. - Merhaba. | Open Subtitles | الشرف لى مرحباً |
| Kardeşim, bu benim için şereftir. | Open Subtitles | سيكون من عظيم الشرف لى - |
| Kardeşim, bu benim için şereftir. | Open Subtitles | سيكون من عظيم الشرف لى - |
| Hayır, hayır. O zevk bana ait. | Open Subtitles | لا , لا الشرف لى |
| O zevk bana ait Doktor. | Open Subtitles | الشرف لى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 