عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشرف و النصر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onur ve şeref
| General Vavarin Delatombe'ye onur ve şeref gösterin. | Open Subtitles | كل الشرف و النصر للجنرال (فافاريان ديلاتومبي) |
| Marbaden halkı Fransa vatandaşları General Vavarin Delatombe'ye onur ve şeref gösterin. | Open Subtitles | أهل (ماربادين) مواطني (فرنسا) كل الشرف و النصر للجنرال (فافاريان ديلاتومبي) |