| Ancak anonim şirketler, oldukça kötü suçların sorumlusu olan kişilerin bulunmasını zorlaştırıyor ve bazen de imkansız kılıyor. | TED | لكن الشركات المجهولة تجعل من الصعب وأحياناً من المستحيل معرفة الأشخاص المسؤولين أحياناً عن جرائم مروعة جداً . |
| mümkün oldu. Bunlardan birisi anonim şirketler. | TED | وإحدى هذه الممارسات هي الشركات المجهولة . |
| bulmaya çalıştı. Kulübün sahibini ararken, karşılarında anonim şirketler buldular. bu şirketler ile ilgili olanların kimler olduğuna dair büyük bir karmaşa vardı. | TED | وعندما بحثوا عن مالكي النادي وجدوا بدلاً عنهم الشركات المجهولة ، وأحاط الارتباك هوية المتورطين مع تلك الشركات . |
| bu şirketler, yakın zamanda Ukrayna'daki devrim sırasında da karşımıza çıktı. | TED | الشركات المجهولة انكشفت في الثورة الأوكرانية الأخيرة . |
| Bu ister acımasız Meksika uyuşturucu karteli Zeta olsun, Amerika'da uyuşturucu ticareti ile sebep oldukları şiddet ile aileleri parçalayan, ve para aklama için bu şirketleri kullanan. | TED | سواء كانت عصابة المخدرات المكسيكية عديمة الرحمة الـ زيتاس التي تستخدم الشركات المجهولة لغسيل أرباحها بينما عنفهم المرتبط بالمخدرات يمزق المجتمعات في الأمريكيتين إلى أشلاء. |
| Hadi yapalım, hadi bu şirketleri sonlandıralım. | TED | لنقم بذلك فحسب ، لننهي الشركات المجهولة . |
| Problem, anonim şirketler. | TED | المشكلة هي الشركات المجهولة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 