| "Büyük kötülük zamanında harabenin çocuğu..." "... Haven'ın kalbini bulup kapıyı çağırmalı." | Open Subtitles | "في أوقات الشر العظيم , طفل الخراب يجب أن يستدعي الباب من قلب " هايفين. |
| - "Büyük kötülük, ızdırap" yazıyor. Evet, anladık Dave. | Open Subtitles | . " عذاب الشر العظيم" . " أجل, نعلم " دايف |
| Büyük kötülük gelmek üzere. | Open Subtitles | قد فُتحت . " الشر العظيم " , أضحي بمتناول اليد . |
| Biri öteki dünyaya açılan bir kapıyı açtığında başlayan büyük kötülüğün ve acının olduğu zamanlar. | Open Subtitles | بتاريخهم القديم . زمن " الشر العظيم " و المعانات . و الذي بدأ عند قيام شخصٍ ما بفتح بوابة عالم آخر . |
| Efsaneye göre büyük kötülüğün hiç görmediğimiz özel habercileri varmış. | Open Subtitles | - آني لك أن تعلم بأنك مُخطئ ؟ . وفقاً للإسطورة , إن الشر العظيم ... |
| Belki Lexie o kapıdan geçmeden önce ahırda bu Büyük kötülük hakkında bir şey öğrenmiştir. | Open Subtitles | لربما تكون " ليكسي " قد علمت بشئ ما بالحظيرة . بشأن هذا " الشر العظيم " . قبل خروجها من ذالك الباب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 