"الشعر القصير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kısa saç
• Kısa saçı
• Kısa saçlı

Geliyorum, Maria, ama kısa saç bana yakışmaz.
ماريا ، ماريا لكن الشعر القصير لا يلائمني

- Çok fazla kesmeyin.kısa saç bana yakışmıyor. - Tamam.
لا تقصره كثيرا فإن الشعر القصير لا يلائمني

Evet, biliyorum kısa saç beni domuz suratlı gösteriyor.
أجل , أعلم أن الشعر القصير يجعلني أبدو كالخنازير

Sarah, erkeklerin Kısa saçı sevdiği için saçlarını kestirmen gibi.
هو مثل ساره عندما قصيتي شعرك لأن ذلك الرجلِ أحب الشعر القصير

Ve duyduklarınızın aksine, Kısa saçı tercih eder.
وبرغم ما سمعته فقد كان يفضل الشعر القصير

Tanrım, sarışınlara bayılıyorum, özellikle Kısa saçlı olanlara.
إننى أفضل الشقراوات خاصة ذات الشعر القصير

Kısa saçlı kızı gördün mü?
هل ترى تلك الفتاة ذات الشعر القصير هناك؟

Belki de değil ama yine de sana kısa saç daha iyi.
ربّما لا لكن فضلتكِ أكثر مع الشعر القصير.

kısa saç, erdemliliğin bir göstergesi değildir.
الشعر القصير لا يدل على الجدارة.

kısa saç beni erkek gibi gösteriyor.
الشعر القصير هو ما يجعلنى أيبدو كفتى ..

Yarın evleniyorum ve karım kısa saç seviyor.
سأتزوجغداً. وزوجتي تحّب الشعر القصير

Herkes kısa saç iyi görünüyor .
الشعر القصير ليس جميلاً على الجميع

kısa saç için kulakların hiç yok gibi.
أذنك لن تليق على الشعر القصير.

kısa saç ile harika görünüyorsun.
أنت فاتنة مع الشعر القصير

Röfleli Kısa saçı o sarı sürtük var ya...
لأن ذلك الأشقر والفاسق .... ذو الشعر القصير

Kısa saçı. Uzun saçı da beğeniyorum.
الشعر القصير يعجبني الشعر الطويل أيضاً

Sonra garip davranmaya başladı saçımı kesmem gerektiğini, Kısa saçlı kadınlardan hoşlandığını söyledi...
ولكنه بدا يتصرف بغرابه, يخبرني بأنني على ان اقص شعري وانه يفضل المرأه ذات الشعر القصير وهذا غريب.

Bunu da bantla. Kısa saçlı hazır duruma geldi.
استغللت هذا البرميل، حضر ذو الشعر القصير.

Hep Kısa saçlı kadınları tercih ederdi.
ودائماً ما كان يفضل النساء ذوات الشعر القصير