"الشعور الغريب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• garip duygu
• garip his
• tuhaf şeyi
• içimde garip bir his

Bilmiyorum, Ben...işte sadece bu garip duygu var, ve.... bana dokunmasını istemedim.
لا أدري، لدي فقط ذلك الشعور الغريب الذي لا أريده منه أن يلمسني

Sadece derin utanç için sahip ve Bled değil bu garip duygu yatakta sarhoş olmak.
فقط خيبه امل شديده لاننى لم أنزف دما و وذلك الشعور الغريب بالتبول على السرير

L tür garip duygu gibi, var...
لدي نوعاً ما هذا .. الشعور الغريب ، مثل

Göğsümdeki şu garip his de neyin nesi?
ما هذا الشعور الغريب داخل صدري؟

Onu duyduğumda o tuhaf şeyi hissediyorum.
عندما أسمعها ينتابني ذلك الشعور الغريب

Dilimin yine başıma dert açacağına dair içimde garip bir his var.
لدىّ هذا الشعور الغريب سيتمرن لساني كثيرا

Bu garip duygu, kalbime yerleşmeye başladı ve hoşuma gitmedi.
هذا الشعور الغريب بدأ يستحوذ عليّ في معدتي... ولم يعجبني ذلك... .

Ve seninle ilgili olan şu tuhaf şeyi var ki bu onun için işleri daha da zorlaştırıyor.
و... هو يحمل ذلك الشعور الغريب نحوك والذي لا يساعده

Dimple, dünden beri içimde garip bir his başladı.
إني أحس بهذا الشعور الغريب منذ يوم أمس