| çatı katı için teklifte bulundum. Satıcı geri çevirdi. | Open Subtitles | قدمتُ عرضاً على الشقة العلوية وقد رفضه البائع |
| Madalya kazanırsan çatı katında oturmana bile izin veririz! | Open Subtitles | إن فزت بميدالية، فسنسمح لك بالعيش في الشقة العلوية |
| Artık bu çatı katında tek başına yaşayabilirsin. | Open Subtitles | والآن بوسعك العيش بمفردك في الشقة العلوية |
| çatı katı. | Open Subtitles | الشقة العلوية |
| Böyle çatı katlı bir yerde yaşamak sana aklını falan kaybettirmiyor mu, dostum? | Open Subtitles | عيشك لنمط حياة مترف في هذه الشقة العلوية جعلك تفقد عقلك أو شيء كهذا يا صديق؟ |
| çatı katında bir konuda yardımına ihtiyacım var. Önemli. | Open Subtitles | أحتاج إلى مساعدتك بأمر مهم في الشقة العلوية. |
| çatı katına geldim, her yer kan içindeydi. | Open Subtitles | جئت إلى الشقة العلوية. كان هناك دم يملأ المكان. |
| Siz çatı katındasınız, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ من الشقة العلوية, أليس كذلك ؟ |
| - çatı katındayım doğrusu. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا في الشقة العلوية |
| Hadi, çatı katına çıkalım. | Open Subtitles | لنذهب إلى الشقة العلوية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 