sarışın bir kızı görmek istiyorum. Kısa düz saçlı ve 25 yaşlarında. | Open Subtitles | أريد رؤية الفتاة الشقراء ذات الشعر القصير المفرود، عمرها حوالي 25 عام |
sarışına benziyor, gri değil. sarışın kızla bir ilgin var mı? | Open Subtitles | يبدو انه من تأثير الشقراء كيف انت لك علاقة بالشقراء ؟ |
Benim oğlunun hayatını mahfeden aptal bir sarışın olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | هيا تظنني الشقراء الغبية الكبيرة التي تحاول تخريب حياة إبنها |
sarışını takip için tutuldum. | Open Subtitles | لا شأن لك في ذلك أنا مؤجور لمراقبة الشقراء |
Barmen şimdi geldi. Randolph sarışının üstüne içki sıçratmış. | Open Subtitles | ان الجرسون قد حضر,وهو يقول, ان الرجل سكب شرابا على الشقراء, |
Bu sarışın Kız, Diğer sarışın Kız Uzun Kız ve Uzun sarışın Kız. | Open Subtitles | هذه الفتـاة الشقراء الفتـاة الشقراء الأخرى الفتـاة الطويلة ، و الفتـاة الشقراء الطويلة |
sarışın doktoru tekrar düşüneceksin, sana neden olduğunu da söyleyeyim. | Open Subtitles | يجب أن تعيد النظر في الطبيبة الشقراء و سأخبرك لماذا |
Doğru, seni koruyup kollayan şu meleğimsi, sarışın azizen var. | Open Subtitles | هذا صحيح، حصلت على هذه القديسة الشقراء الملائكية التي تحرسك |
Eğer senin üzerinde işe yaradıysa... barın sonundaki sarışın piliçte de işe yarayacaktır. | Open Subtitles | إذا أنت صدقتها فـ بالتأكيد سوف تصدقها تلك الفتاة الشقراء في آخر الحانة |
Evet, tabii ki atlattın güzel kıçlı Bayan Güzel sarışın. | Open Subtitles | أجل , بالطبع فعلتي افتقد الشقراء الجميلة صاحبة المؤخرة البيضاء |
Şu anda gruplar oluşuyor ama kimse acımasız, sarışın kızla arkadaş olmak istemiyor. | Open Subtitles | الأن الجماعات تتشكل ولا احد يريد ان يكون صديقاً مع الفتاة الشقراء الخجولة |
Sürekli buz pistine gelen koca sesli sarışın kadın kim? | Open Subtitles | إذاً من الشقراء الصاخبة التى تكون معلقة حول الحلبة ؟ |
Beraber geldiğin sarışın bayan, bir kaç dakika önce gitti. | Open Subtitles | المرأة الشقراء التي أتيت معها لقد خرجت منذ بضع دقائق |
Ne zaman böyle bir şeye gitsem sarışın güzel kadın deneği olarak beni seçiyorlar ve yapılmaması gerekenleri üzerimde gösteriyorlar. | Open Subtitles | كل مرّة أذهب لأحد هذه الأشياء، دائمًا أكون الفتاة الشقراء الجميلة تُستخدم كمثال لما لا تفعله إلي فتاة شقراء جميلة. |
Sana bahsettiğim sarışın piliç vardı ya o burada çalışıyordu. | Open Subtitles | أنها الشقراء التى كُنت أحكي لكم عنها كانت تعمل هُنا. |
Yani içerideki küçük sarışın yüksek rakamlı 6 haneli değerinde olsa gerek. | Open Subtitles | مما يعني الشقراء الصغيرة في الداخل يمكن أن نحصل من وراءها الملايين. |
O sarışın canavar sana tasma taktığı için çok korkuyorsun. | Open Subtitles | تخاف من الشقراء الجميلة الوحش التى تمسك الطوق الخاص بك |
Merdivenleri ve mutfaktaki sarışını açıklayabilirim. | Open Subtitles | لأني أستطيع شرح كل شيء . السلم و خبز القرفة و الشقراء التي في المطبخ |
Lily sarışının beyefendiden bir mendil aldığını söylüyor. | Open Subtitles | ليلى تقول ان الشقراء اخذت منديلا من الرجل, |
sarışınla ismi-lazım-değil arasında herhangi bir şey var mı diye merak ediyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تتساءلين فيما إذا كان هناك شيئاً ما يحدث بين تلك الشقراء ومن يهمّك أمره |
Ve sen sarı çıyan, ne hissettiğim hakkında hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | و أنتِ أيتها الشقراء ليس لديكِ أدنى فكرة عن كيفية شعوري |
Fabrizia'ya intiharcı sarışından bahsedince onun dairesine taşınmam için bana yalvardı. | Open Subtitles | عندما اخبرت فريتزيا عن انتحار الشقراء طلبت منى ان اخذها الى شقة الشقراء |
Blonde Bee, Firefly, Praying Mantis-- ...deli, korkak, muhallebiciler, bununla-- | Open Subtitles | النحلة الشقراء, اليراعة, فرس النبي قزم المعكرونة المجنون مع جوجات |
Herkes bronz tenli ve dekolte elbiseli Sarışınları istiyor. | Open Subtitles | والكل يريد الشقراء التى ترتدى ملابس الشمس |