| Eğer bir daha güçlerimi suistimal edersem bana çok kötü şeyler yapacaklarını söylediler. | Open Subtitles | وتوعّدن بفعل الشنائع بي إن أسأت استخدام سحري مجددًا. |
| Atalarımız, tekrar güçlerimi suistimal edersem bana çok kötü şeyler yapacaklarını söyledi. | Open Subtitles | توعّدت الجدّات بفعل الشنائع لي إن أسئت استخدام سحري مجددًا |
| Yanıldığın nokta da burası çünkü insanlığım gittiğinde tıpkı senin gibi kötü şeyler yapmaya meyilliyim. | Open Subtitles | لأنّي أنزع مثلك لفعل الشنائع أثناء غياب إنسانيّتي. |
| Buna şahit olduğun için tekrar özür diliyorum. Gerçi sen de az şey görmemişsindir. | Open Subtitles | وآسف مجددًا لرؤيتك قتله، برغم علمي بأنك رأيت بعض الشنائع. |
| Buna şahit olduğun için tekrar özür diliyorum. Gerçi sen de az şey görmemişsindir. | Open Subtitles | وآسف مجددًا لرؤيتك قتله، برغم علمي بأنك رأيت بعض الشنائع. |
| Bazen böyle kötü şeyler güzel insanların başına gelir. | Open Subtitles | أحيانًا تحيق الشنائع بأطيب الناس. |
| Eğer bana kafa tutarsan, çok kötü şeyler olur. | Open Subtitles | إن تحديتني، فقط الشنائع ستكون بإنتظاركِ |
| Bütün arkadaşça yaklaşımlarıma rağmen bir kez daha Marcel'le iş birliğinde olup beni önemsediğin kişilere karşı çok kötü şeyler yapmaya zorluyorsun. | Open Subtitles | بعد كلّ تمهيداتي للصداقة انحزت لـ (مارسل) مجددًا وأجبرتني على فعل الشنائع بشخص تحفلين بهِ. |
| Elena'nın sevdiği insanlara yaptığım kötü şeyler. Düşünelim... | Open Subtitles | كلّ الشنائع التي أجرمتها في حقّ أناس تحفل (إيلينا) بهم، لنرَ. |
| Çok kötü şeyler yaptığının farkındayım. | Open Subtitles | أعرف بأنه أرتكب الشنائع. |
| Çok kötü şeyler yaptığımı biliyorum. | Open Subtitles | أعرف بأني أرتكبت الشنائع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 