عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشهادة ضدّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aleyhinde ifade
| Beni, kocamın aleyhinde ifade vermeye zorlayamazsınız. | Open Subtitles | ولا تستطيعين إجباري على الشهادة ضدّ زوجي. |
| Catrona aleyhinde ifade vermeyi kabul etti. | Open Subtitles | هو يوافق على الشهادة ضدّ كاترونا. |
| Brotherhood aleyhinde ifade vermem mi gerekecek? | Open Subtitles | أهذا يعني أنّ عليّ الشهادة ضدّ (الأخويّة)؟ |
| Aslında Bay Espinosa'nın aleyhinde ifade vermeyi kabul eden son kişinin hoş bir resmi var bende. | Open Subtitles | في الحقيقة، لديّ صورة لطيفة لآخر شخص وافق على الشهادة ضدّ السيد (إيسبنوزا) |