| Bana bir fincan sıcak çikolata yaptı. | Open Subtitles | احضرت لى كأس فعال من الشوكولاته الساخنة. |
| Evet, sıcak çikolata alıyorum sana. | Open Subtitles | نعم، أنا مجرد الحصول لكم الشوكولاته الساخنة. |
| Biraz sıcak çikolata, denizcilerimizin yorgun kemiklerini ısıtacaktır. | Open Subtitles | القليل من الشوكولاته الساخنة يُفترض أن يُدفّئ عظام البحّارين المُنهكة. |
| sıcak çikolata bulmaya. | Open Subtitles | العثور على الشوكولاته الساخنة. |
| Peki sıcak çikolataya ne dersin? | Open Subtitles | حلوى الشوكولاته الساخنة من لNirula؟ |
| Pastaneden biraz sıcak çikolata alıyordum. | Open Subtitles | كنت أختار بعض أنواع الشوكولاته الساخنة |
| - Burada ne işin var? Sana sıcak çikolata getirdim. | Open Subtitles | -انا أحضر لك الشوكولاته الساخنة. |
| Eğer Samaritan sıcak çikolata ve elma suyu sevmiyorsa yanlış yola saptık demektir. | Open Subtitles | ما لمْ يكن (السامري) يعشق الشوكولاته الساخنة أو عصير التفاح، فلابد أنّنا سلكنا المُنعطف الخاطئ. |
| Eğer Samaritan sıcak çikolata ve elma suyu sevmiyorsa yanlış yola saptık demektir. | Open Subtitles | ما لمْ يكن (السامري) يعشق الشوكولاته الساخنة أو عصير التفاح، فلابد أنّنا سلكنا المُنعطف الخاطئ. |
| Sana sıcak çikolata getirdim. | Open Subtitles | rlm; أحضرت لك الشوكولاته الساخنة |
| Lynn sıcak çikolata sevmez. | Open Subtitles | (لين) لا يشرب الشوكولاته الساخنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 