"الشوكية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Omurga
• spinöz
• spinal
• Omurilik

Omurga sinir uçları bağlantılarını tarıyorum.
،الآن مسح منطقة المخ و إتصاله بألياف الأعصاب الشوكية

Omurga travması geçirdim diye ot gibi yaşamam gerekmez.
الصدمة الشوكية الغير مكتملة . لا تعني بالضرورة أكل خضراوات بشكل كامل

Dörtten yediye kadar olan kaburgaların arka kısmında ve spinöz çıkıntılarında da kırıklar var.
على الكسور في الجزء الخلفي للأضلاع من الرابع وحتى السابع، إضافة إلى الناتئات الشوكية.

Tahta üzerindeki boğulma spinöz çıkışlarında hiperekstansiyon kırıklarına neden oldu.
سبّب الخنق فوق اللوح الخشبي بكسور تمددية... للناتئات الشوكية للفقرتين العنقيتين الثالثة والسابعة.

3 noktadan spinal kanala girmiş.
لقد أصاب بالفعل القناة الشوكية في 3 أماكن

Doğrudan Bay Gentile'nin spinal kanalına %2'lik kokain solüsyonu enjekte etme niyetindeyim.
أنوي حقنه ب2 بالمائة من محلول الكوكايين مباشرة في قناة السيد (جانتيلي) الشوكية

Ama beyninde, Omurilik sıvısında yüksek seviyelerde seretonin maddesi bulduk.
لكن الحنفية الشوكية كشفت مستويات عالية serotonin في دماغها.

Ve parçalar Omurga kanalına geçerse nörolojik zarar riski var.
ومع ذلك، إذا الشظايا ذهبت الى القناة الشوكية, , هناك خطر وقوع أضرار عصبية,

Ölümüne,vertebrasındaki delinme...(Omurga kemiği), ...ve Omurilik damarları ve arterlerin kopması ...neden olmuş gibi görünüyor.
يبدو أن الوفاة حدثت L1 بإختراق الفقرة رقم مما مزق الشرايين و الأوردة الشوكية

L1 parçalanmış ve parçaları Omurga kanalına saçılmış.
الفقرة الأولى تحطّمت و الشظايا وصلت للقناة الشوكية font color = "red" حزمة إسطوانية من الألياف العصبية والأنسجة المرتبطة بها ، حيث تربط كل أجزاء الجسم بالدماغ

- 3 ve 4. bel omurlarının spinöz çıkıntılarındaki ölüm sonrası kırıklarla,..
نحن نركّز على الكسور الحاصلة بعد الوفاة... على الناتئات الشوكية للفقرتين القطنيتين الثالثة والرابعة...

Omurilik kanalındaki bir tümördür.
إنه ورم في قناتها الشوكية