عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشىء الرهيب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
korkunç şeyi
| İçindeki bu korkunç şeyi yenmeyi başarırsan, yanına geleceğim. | Open Subtitles | يوم تتغلب على هذا الشىء الرهيب داخلك سأكون فى انتظارك |
| Tanrım, bu korkunç şeyi ona yaptım. | Open Subtitles | - أنا أخنقك؟ بحق الله، يا الفي، أنا فعلت هذا الشىء الرهيب حقاً تجاهه |