| Bu senin yaptığın en zor şey olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون الشيء الأصعب ,الذي لم تقم بفعله من قبل |
| Bizim işimizdeki en zor şey budur. | Open Subtitles | هذا الشيء الأصعب في وظيفتنا. حسنا؟ |
| Dürüst olmak gerekirse, en zor şey bu, Kate. | Open Subtitles | إنها الشيء الأصعب, "كيت", لكي أكون صادقاً معك. |
| En zoru hep, ilk maçı alabilmek olmuştur. | Open Subtitles | الشيء الأول هو الشيء الأصعب حصولاً .عليهعندماتكونهابطاًبنسبةٍكبيرة. |
| O sözleri söylemek yapmak zorunda olduğum en zor şeydi. | Open Subtitles | قول تلك الكلمات كان الشيء الأصعب الذي قمت به على الإطلاق |
| En zor şey hayattan uzaklaşmaktı. | Open Subtitles | الشيء الأصعب هو أن أغير حياتي |
| En zor şey hayattan uzaklaşmaktı. | Open Subtitles | الشيء الأصعب هو أن أغير حياتي |
| En zoru ise dipteyken oluyor. | Open Subtitles | إن الشيء الأصعب عندما تصلي إلي القاع |
| En zoru dibe geldiğinde. | Open Subtitles | الشيء الأصعب عندما تَصلِين إلي القاع. |
| Seni terk etmek yaptığım en zor şeydi. Yani kurban sensin? | Open Subtitles | ترككِ كان الشيء الأصعب الذي كان لا بد أن أفعله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 