| En önemli şey parayı emniyete almak. | Open Subtitles | الشيء الأكثر أهمية هو الإهتمام بأمر المال |
| Biliyor musun, dostum En önemli şey, annenle senin mutlu olmanız. | Open Subtitles | وانت تعرف يا صغيري الشيء الأكثر أهمية هو ان تكونا سعيدان أنت وأمك |
| Görevde iken, En önemli şey, Adil olmak ve kurallara uymaktır. | Open Subtitles | بينما انا في الخدمة إنّ الشيء الأكثر أهمية هو القانون والموضوعية والعدل |
| En önemlisi ise, ben sopamı ararken onu devamlı oyalamalısın. | Open Subtitles | و الشيء الأكثر أهمية هو عليك أن تبقيه مشغولاً لمدة بينما أنا أبحث عن مضربي |
| En önemlisi ise, oraya gittiklerinde.. | Open Subtitles | و الشيء الأكثر أهمية هو : |
| Hayır, hayır bakın çocuklar en önemli olan, kendiniz gibi davranmaktır. | Open Subtitles | يااولاد, انظرو, الشيء الأكثر أهمية هو أن تكونوا أنتم أنفسكم , حسنا؟ |
| En önemli şey seni olduğun gibi gören birini bulmak değil mi? | Open Subtitles | أليس الشيء الأكثر أهمية هو العثور على شخص يراك تماماً كما أنتِ عليه؟ |
| Unutma, alarm öttüğünde En önemli şey o çip. | Open Subtitles | تذكري ذلك ، عندما ينطلق جرس ذلك الإنذار الشيء الأكثر أهمية هو تلك الرقاقة |
| - En önemli şey sunumdur. | Open Subtitles | الشيء الأكثر أهمية هو التقديم. |
| En önemli şey bir kilisenin yakılmasıydı. | Open Subtitles | الشيء الأكثر أهمية هو أن الكنيسة أحرقت. |
| Bu gibi zamanlarda En önemli şey merhumun mirasını ve toplumumuzun inkarını korumaktır. | Open Subtitles | أوقات مثل هذه... الشيء الأكثر أهمية هو حماية تركة المتوفى |
| En önemli şey biziz, ailemiz. | Open Subtitles | الشيء الأكثر أهمية هو نحن، العائلة. |
| Dürüst olmak gerekirse, gösterin En önemli şey. | Open Subtitles | الشيء الأكثر أهمية هو برنامجك. |
| İtfaiyeciler olarak, En önemli şey insanları kurtarmaktır. | Open Subtitles | كإطفائيين... الشيء الأكثر أهمية هو إنقاذ الناس. |
| En önemli şey bastırmamak. | Open Subtitles | الشيء الأكثر أهمية هو أنْ لا... لا تضغطي إلى الأسفل. |
| En önemli şey bebek. | Open Subtitles | الشيء الأكثر أهمية هو الطفل. |
| Şuan en önemli olan şey bu parayla ne yapabilir. | Open Subtitles | الشيء الأكثر أهمية هو مالذي تنوي القيام به الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 