| Yapılacak en mantıklı şey, çöp kutularına izmarit atacak yer yapmak. | Open Subtitles | الشيء المنطقي الوحيد لفعله هو أن ترمي سجارتك في القمامة |
| Sanırım yapmamız gereken en mantıklı şey buradan defolup gitmek olacak. | Open Subtitles | لذا أعتقد أن الشيء المنطقي الوحيد هو بالنسبة لنا أن نخرج من هنا. |
| Yani bence yapılacak en mantıklı şey buydu. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا هو الشيء المنطقي الوحيد بالنسبة لي لأقوم به |
| Yapılacak en mantıklı şey, bize izini kaybettirmek. | Open Subtitles | سيكون الشيء المنطقي الواجب فعله كي يقوموا بخداعنا |
| Ya da mantıklı olanı yapmalıyız, son gelen, ilk gider. | Open Subtitles | أو أن نفعل الشيء المنطقي, آخر من التحق هو أول من يخرج |
| Yapmayı düşünebildiğim tek mantıklı şey söylediklerimi savunmak için bedenimi, sağlığımı özgürlüğümü ve ya hayatımı kullanmak. | Open Subtitles | الشيء المنطقي الوحيد الذي يمكن أن أعمله أَنْ ياستعملَ جسمَي أَو صحتي .. ... حريتيأَوحياتي... |
| Yapılacak tek mantıklı şey... | Open Subtitles | لذلك الشيء المنطقي الوحيد الذي ستفعله... |
| Ya da mantıklı olanı yapabiliriz. | Open Subtitles | أو يمكننا أن نفعل الشيء المنطقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 