"الشيطان بنفسه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şeytanın ta kendisi
• Şeytanın kendisi
• Şeytan annem onu
• şeytan

Kızınız kötü bir ruh olduğunu değil... Şeytanın ta kendisi olduğunu söylüyor.
إبنتك لا تقول بأنّها تجسدها الشيطان تقول بأنّها الشيطان بنفسه

Beklenmedik meleğimiz Şeytanın ta kendisi olan, C. Montgomery Burns.
الشيطان بنفسه , السيد مونتجمرى بيرنز

Her şey Tulkinghorn'un başının altından çıktı. Şeytanın ta kendisi.
كل شئ يعود لـ(تلكنجهورن) يبدو أنه الشيطان بنفسه

Şeytanın kendisi bile olsan ben yine sana karşı koyamazdım.
, يمكنك ِ أن تكوني الشيطان بنفسه وأنا ما زلت أجدك ِ لايمكن مقاومتك

Şeytanın kendisi tarafından yazılmış aptal bir oyun oynamamı istiyorsun?
أنتِ تريدينني أن ألعبدورالمُهرّج.. في مسرحية كتبها الشيطان بنفسه.

Şeytan annem onu yıkmama yardım edecekse, bırak etsin.
إذا الشيطان بنفسه الحاجات لمساعدتي أنزله، غرامة من قبلي.

Ama kaptan, yolun ilersinde bir iblis var... insan vücutlu vahşi bir hayvan... ve şeytan kafalı.
ولكن هناك شيطان في وسط الطريق كابتن وحش بري بجسم إنسان ورأس الشيطان بنفسه

Şeytanın ta kendisi.
بل هو الشيطان بنفسه

Ve Şeytanın ta kendisi de burda.
ها هو الشيطان بنفسه

"Şeytanın ta kendisi tarafından ele geçirildiğimi sandığım bir durumdayım."
اسمها ( نيل ) و تقول أنها متلبسة من قبل الشيطان بنفسه حياتي تعيسة لأنني أذبح ليلاً

Bir hayalet, bir yılan, Şeytanın ta kendisi.
افعى ,ظل ,الشيطان بنفسه

Bu adam, Şeytanın ta kendisi olabilir.
يمكنها أن تكون الشيطان بنفسه

...Şeytanın ta kendisi!
! الشيطان بنفسه

Şeytanın kendisi bile seni korkutamaz.
الشيطان بنفسه لايستطيع إخافتك!

Şeytanın kendisi.
الشيطان بنفسه ؟

"Şeytanın kendisi."
"الشيطان بنفسه"

Şeytanın kendisi.
الشيطان بنفسه.

Şeytan annem onu yıkmama yardım edecekse, etsin.
إذا الشيطان بنفسه الحاجات لمساعدتي، غرامة من قبلي.