"الشيطان في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şeytan
• seytani
• Şeytanın
• şeytan var

Şeytan beni başka kadınlarla ayarttığı zamanlarda bile, beni bağışlamış ve ses çıkarmamıştır.
حتى عندما يغرينى الشيطان في أحضان امرأة أخرى، أنها غفرت لي انها طيبه.

İşin gerçeği, sen şu güven çemberindeyken, Şeytan kasabaya geldi.
الحقيقة، بما أنّك ضمن دائرة الثقة ونحوه، الشيطان في المدينة.

Birazdan Şeytan olduğumu düşünebilirsin.
حَسناً، أنت قَدْ تَعتقدُ أَنا الشيطان في ثانية واحدة.

O gece seytani gordun mu?
هل رأيت الشيطان في تلك الليلة؟

Yoksa siz modern Şeytanın, kükürt koktuğunu ve tüylü kuyruğu olduğunu mu sanmıştınız? Gerçekten böyle mi sanıyorsunuz?
أتظن بأن الشيطان في هذه الأيام ما تزال تفوح منه الرائحة النتنة أو مازال لديه ذيل طويل ؟

Elder, senin içinde Şeytan var!
الدر, لقد استقبت الشيطان في داخلك!

Amherst'deki olayı ya da Clifton'daki Şeytan kapısını hatırlamıyor musun?
هل تتذكر الروح الشريرة في امهرست أو بوابة الشيطان في كليفتون

Sonuç olarak belki de Şeytan budur. Bir kanı.
ربما هذه هي حقيقة الشيطان في النهاية مجرد فكرة

Bütün ülke Şeytan İbriği olaylarına büyük trajedi gözüyle bakıyordu.
الدولة بآسرها واست بألم شديد" "بلدة مغلاة الشيطان في مُصيبتها

Şeytan'la iyi erkek arkadaş olma konusunda kapışamam.
هذا لا يساعدني لا استطيع منافسة الشيطان في مسابقة منْ هو الخليل الألطف

Şeytan tatlı bir aytıntıda gizli.
احاول أن اخبرك الشيطان في قبعة الأحد الجميلة

Dairesinde Şeytan'la ilgili bir sürü şey var.
فهو لديه الكثير من الأشياء التي تتحدث عن الشيطان في شقته

Şeytan dünyada neden insan hâlinde dolaşır? Hiçbir fikrim yok.
لماذا يتجوّل الشيطان في هيئة بشرية بأية حال؟

Her yere Şeytan kapanı kuracağız pencereye, kapıya.
انظري، سنضع أفخاخ الشيطان في كل مكان على النوافذ، والباب

Bu "Şeytan"ı araştırdım ve şeytana en yakın yaratıkların insan olduğunu öğrendim.
بحثت عن هذا الشيطان في الإنترنت ووجدت أن أقرب مخلوق لهذا الشيطان هم البشر

Canlı bir sunak olan çıplak kırmızı başın önünde Şeytan tarafından kutsal olmayan evlilik katılır.
التحق بهم الشيطان في الزواج الغير مقدس أمام قربان به فتاة عارية بالشعر الأحمر

seytani sirtindan biçakladin.
إنك قد طعنت الشيطان في ضهره... .

Şeytanın aramızda olduğu kanıtlandı ve ben de onun ortağıyım!
مثبت و محكوم عليها, الشيطان في وسطنا و أنـــا شريـــكـــهـــا!

İlginç, çünkü bunun vücudunda "Şeytanın nefesi" vardı.
هذا مثير لأن هذا يمتلك أنفاس الشيطان في جسده

- O taşın içinde Şeytan var.
الشيطان في تلك الصخرة

Jenna dur! O kızın içinde Şeytan var. - Ne?
جينا), كلا) إن الشيطان في داخل تلك الطفلة