عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشيك اللعين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
lanet çeki
| Ona sadece o lanet çeki vermeliydin dostum. | Open Subtitles | ما كان عليك سوى أن تعطيه الشيك اللعين |
| Al şu lanet çeki. Tamam. | Open Subtitles | ـ خذي هذا الشيك اللعين ـ حسناً |