| Çünkü Brandon, kendine yeni bir dizüstü bilgisayar ya da iPad alabilir, tabii bu çek kendisine ulaşacak olursa. | Open Subtitles | لأن (براندون) حصل لنفسه على حاسب محمول من نوع جديد، بل حتى جهاز (آيباد) إن وجده هذا الشيك المصرفي. |
| Evet, çok özür dilerim. Daha geçen ona bir çek vermiştim. | Open Subtitles | نعم,انا جدا" متأسفة انا في الواقع اعطيها ذلك الشيك المصرفي |
| O çek senin içindi. | Open Subtitles | الشيك المصرفي كان من أجلك، صحيح؟ |
| Sonraki çekin ne zaman geleceğini bilmediğinden. | Open Subtitles | ولا يعلمان ميعاد قدوم الشيك المصرفي القادم |
| Bence çekin neden senden gelmediğini anlayamamışlardır. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم لاحظوا أن الشيك المصرفي لم يكن صادراً منك |
| Bence çekin neden senden gelmediğini anlayamamışlardır. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم لاحظوا أن الشيك المصرفي لم يكن صادراً منك |
| Bu "Tandy King Matches" ise çek neden yırtılmış ve bu kırmızı mürekkep ne? | Open Subtitles | حسنًا، إذا هي "(متوافقين (تاندي كينج" ،لماذا كُلّ الشيك المصرفي مُمزّق وما ذلك الحبر الأحمر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 