"الشيوخ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Elders
• Senato
• Büyükler
• Yaşlılar
• İhtiyarlar
• ın
• Yaşlıları
• Eskiler
• Yaşlılara
• Senatörler
• Yaşlılardan

Ben Elders sonunda beni buldu inanamıyorum, bir acemi ile, az.
لا أصدّق أن الشيوخ تعقّبوني و أخيراً بمبتدئة ، لا أكثر

Ama sonra tekrar, Elders şimdi durdurmak için etrafında değil, değil mi?
لكن مجدداً ، الشيوخ ليسوا هنا لإيقافك الآن ، أليس كذلك ؟

Ve ayrıca biz geri gelmek yoksa Elders aramak zorunda.
وأنه يجب عليكِ أن تنادي الشيوخ في حال لم نعد

Sanırım Senato lejyonların komutasını şimdi de bana teklif ediyor.
هل أعتبر أن مجلس الشيوخ الآن يعرض علي قيادة الفيالق

Çünkü Büyükler bana Banshee'lerin eski cadılar olduklarını söylediler.
لأنَّ الشيوخ أخبروني بأنَّ جنِّيات الإنكسار هُنَّ ساحرات سابقات

Sonra Yaşlılar Tonane'nin bizimle gelip alternatif madencilik... ..yöntemlerimizi gözlemesine izin verdiler, ve işte buradayız.
اذن وافق الشيوخ علي السماح لتوناني للعوده ويرى طرق تعديننا المختلفة،وها نحن

Örneğin; Ashanti geleneğinde... ...başkan, ihtiyarlar meclisinin oybirliği olmadan... ...karar veremez.
في تقليد الاشانتي ، على سبيل المثال ، ليس بإمكان الزعيم اتخاذ أي قرار دون موافقة مجلس الشيوخ.

Ben Elders ile kontrol etmek istiyorsanız, onlar bizim masum hakkında bildiklerini bakın.
أريد أن أتحقق من الشيوخ ، لأرى ماذا يعرفون عن بريئنا

Peki, ben Elders bana palan inanamıyorum benim ilk şarj olarak bir huysuz yaşlı sarhoş ile.
حسناً ، لا أصدق أن الشيوخ أرسلوني إلى رجل كبير و سكّير بمهمتي الأولى

- The Elders size yardımcı olmak için çalışıyoruz.
الشيوخ يحاولون مساعدتك بإعادة شملي مع طفلة

Tüm insanlar ki, Elders savunmak.
من بين كل العالم ، أنت تدافعين عن الشيوخ

Elders bana Charmed Ones yeniden yapmak gerekli fark edince, o aptal kural dışarı attı.
عندما لاحظ الشيوخ أنهم بحاجة إلي لنعيد تشكيل المسحورات تخلّصوا من القاعدة الغبية

Meraktan dışında, iblis bebekler vanquishing üzerinde Elders ' politikası nedir?
بدافع الفضول ، ما هي سياسة الشيوخ بالقضاء على أطفال المشعوذين ؟

- Ama daha yeni geldik. - Biliyorum, bebeğim, ama Elders olduğunu.
ولكننا وصلنا الآن أعلم عزيزتي ، ولكنهم الشيوخ

Belki şimdilik, ama gün olur her şey değişir, tabii Senato da.
ربما في الوقت الحالي , لكن الزمن يتغير و كذلك مجلس الشيوخ

Bildiğiniz gibi pazartesi burada bir Senato Alt komite duruşması var.
كما تعرف، هناك لجنة إستماع مجلس الشيوخ الفرعية، هنا يوم الأثنين

- Chuck, Chuck 5 Büyükler orada olacak.
تشك، تشك. الشيوخ الخمسة سيكونون متواجدين

İtiraf ediyorum Büyükler'in kim olduklarını, onları nasıl tespit edeceğimizi bilmiyorduk.
اعترف ليس لدينا أي فكرة حول الشيوخ او كيفية تحديدهم

Yaşlılar ona birşey olduğunu düşünüyorlar, birisi kaleyi içten fethetti.
الشيوخ يظنّون أن هناك شيئاً ما قد حصل له أن أحدهم قد استولى على القلعة من الدّاخل

İhtiyarlar krallar gibidir. Her hangi bir yaşta olabilirler.
الشيوخ كالملوك يستطيعون أن يكونوا بأي عمر

Başkan'ın Senato'ya gidip, Cumhuriyet'ten ayrıldığını ilan etmesi gerekir.
الرئيس سوف يتحتم عليه ان يذهب الى مجلس الشيوخ ويتخلي عن الجمهورية

Yaşlıları saklasanız iyi olur, kadınları ve bebekleri.
من الافضل ان نخبأ الشيوخ النساء والاطفال

Eskiler, bütün insanların Tanrı'ya eşit uzaklıkta olmasına karar vermişler.
أمر الشيوخ ببنائها ليصبح الجميع قريبين من الرب بقدرِ متساوِ

Burada, yeniden evinde aynı hastanede, 12 yıl sonra biraz daha gelişmiş olarak çocuklardan Yaşlılara bütün hastalarda kullanılıyor.
ها هي في نفس المكان في نفس المستشفى، تطورت قليلا بعد 12 سنة، تخدم المرضى من الأطفال إلى الشيوخ.

Gel gelelim sekiz sene oldu ve siz Senatörler, yılda bir milyona yakın bir meblağı onların karınlarını doyurmak için ayırıyorsunuz.
وها نحن الان بعد ثمان سنوات وانتم اعضاء مجلس الشيوخ تمرروا مليون اعتماد مالي كل سنة لتحافظوا على ملئ بطونهم لماذا؟

İşte bu yüzden Yaşlılardan para istiyorum.
لهذا السبب أنا أطلب من الشيوخ شراء واحد لي