عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشَريط" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kaseti
| Kaseti ve yaptırdıklarını gördüm. Ama senden duymak istiyorum. | Open Subtitles | رأيتُ الشَريط و أعرف ماذا فعل بك, لكن أريد أن أسمعها منك |
| Kaseti dün inceledim ve evet, | Open Subtitles | راجَعتُ الشَريط في اللَيلَة الماضيَة و جوابي هوَ نعم |
| Kaseti görmek istiyorum. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤيَةَ ذلكَ الشَريط |