| Ama Ateş, diş minesini eritecek kadar sıcak değilmiş. | Open Subtitles | لكن لمْ تكن الشُعلة ساخنة كفاية لحرق المينا. |
| Önce çipi çıkarıp sonra Ateş'i yerleştireceğiz. | Open Subtitles | أولاً، علينا إخراج الشريحة بعدها نضع الشُعلة |
| Önce çipi çıkarıp sonra Ateş'i yerleştireceğiz. | Open Subtitles | أولاً، علينا إخراج الشريحة بعدها نضع الشُعلة |
| Tierra del Fuego'da ufak bir Ateş yakmaya. | Open Subtitles | لأُنيرَ تلكَ الشُعلة الصغيرة المُسماة "أرض النار" |
| Ateş için mücadele etmek onun hakkı. | Open Subtitles | ومن حقها أن تتنافس على الشُعلة |
| Betmen ve Süpermen'in şerefine içiyorum ve Ateş Adam'ın. | Open Subtitles | أود أن أشرب نخباً لـ (باتمان). (سوبرمان) و للـ (الرجل الشُعلة). |
| Ateş olmadan hayır. | Open Subtitles | ليس بدون الشُعلة |
| - Ateş Adam ne? | Open Subtitles | من هو (الرجل الشُعلة)؟ |
| Ateş Adam şöyle yapınca: | Open Subtitles | (الرجل الشُعلة) حينما يفعل مثل هذا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 