"الشّرفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• balkona
• balkondan

balkona bir merdiven dayadım.
لقد وضعت سلّما مقابل الشّرفة

Onu balkona çıkartalım.
سأوصله إلى الشّرفة.

Yok. Çünkü kendini balkondan atan bir dul kadın değilim.
لا، لأنّني لستُ إمرأةً مطلّقة تقف على الشّرفة في الخريف.

Yani, balkondan düşmeseydin eğer, zaten ilk çıktığımız gün bitecekti.
أعني، لم نكُن لنتواعد إن لم تسقُطي من على الشّرفة.