"الصادق الوحيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek dürüst

Jordan Washington, davadaki tek dürüst tanık mıydı?
هل كان جورج واشنطن الشاهد الصادق الوحيد في المحكمة؟

Bugün iyi bir toplantıyı kaçırdın. Sesli bir şekilde yalan söyledim ve sonra da odadaki tek dürüst adamın ruhunu parçalara böldüm.
لقد كذبت بصوت عالي ثم حطمت روح الرجل الصادق الوحيد في الغرفة

Sen tanıdığım tek dürüst adamsın.
... أنت الرجل الصادق الوحيد الذي أعرفه الأفضل

Tanıdığım tek dürüst adamsın.
... أنت الرجل الصادق الوحيد الذي أعرفه

Evet. Muhtemelen New York'taki tek dürüst araba tamircisi.
أعلم، قد يكون الميكانيكي الصادق الوحيد في (نيويورك).

Bu hayatımdaki tek dürüst şey, Ayan!
هذا هو الشيء الصادق الوحيد في حياتي يا (أيان)