| Dün geceki siren çok gürültülüydü, mahvoldum. - Ofiste zombi gibiydim. - Seni ofisten aradım, yoktun. | Open Subtitles | الصافرات البارحة كانت عالية ولم انم وكنت كالميت الحي اثناء العمل اليوم |
| Ama kör olunca, diğer duyularım gelişince ne kadar çok siren olduğunu fark ettim bu şehrin her akşam ne kadar acı çektiğini fark ettim. | Open Subtitles | لكن بعدما فقدت نظري وتطورت قدراتي عرفت حقًا عدد الصافرات وكيف أن هذه المدينة عانت كل ليلة |
| Catherine'in istihbaratı sayesinde Sirens tesislerine devriye gönderdim. | Open Subtitles | بفض معلومات (كاثرين)،قمتُ بوضع وِحدة خارج مكان تدرّب فريق (الصافرات) |
| Dolls liderliği erken buldu ama karmaşa üstüne karmaşa sonucu Sirens... | Open Subtitles | تولّت (الدمى) زمام القيادة في وقت مُبكّر لكن لحظة بعد لحظة،(الصافرات)... |
| Sirenler, acılar, korkular, hepsi Hell's Kitchen'i yalayıp yutuyordu. | Open Subtitles | الصافرات والألم والخوف وكل ما يخنق "هيلز كيتشن" |
| Ve bu üçlünün çalacağı üçüncü bölüm... | Open Subtitles | وسيكون ذلك القسم الثالث عند الصافرات |
| Ama kör olunca, diğer duyularım gelişince ne kadar çok siren olduğunu fark ettim bu şehrin her akşam ne kadar acı çektiğini fark ettim. | Open Subtitles | لكن بعدما فقدت نظري وتطورت قدراتي عرفت حقًا عدد الصافرات وكيف أن هذه المدينة عانت كل ليلة |
| Rampada siren çalmamaları gerekiyor diye biliyorum. | Open Subtitles | اعتقدت أنه ليس عليهم .استعمال الصافرات عند المنحدر |
| siren sesi duymaktan bıktım. | Open Subtitles | لقد سئمت من سماع الصافرات |
| siren sesleri geliyor. | Open Subtitles | أنا أسمع الصافرات. |
| Işıklar ve siren açık. | Open Subtitles | تشغيل الصافرات والاضواء |
| Evet, siren seslerini duyuyorum. | Open Subtitles | أجل، أسمع الصافرات |
| Koç. Sirens sıkı çalışmış. | Open Subtitles | أيها المدرب (الصافرات) يبدون قويات هناك |
| Blokları aşan Şeker Stix, Crimson Bride'e zor anlar yaşatırken Sirens'ın yıldız golcüsü Güneş Çarpması sürüden ayrılıyor. | Open Subtitles | مباشرة خارج التكتّل مُسجِّلة فريق (الصافرات) (سانستروك) تمرّ عبر المجموعة تقود الهجمة بينما تقسوا (شوغر ستيكس) على (كريمسون برايد) |
| Ama Sirens'ın golcüsü Güneş Çarpması peşinde ve aman! | Open Subtitles | لكن (سانستروك) مُسجلة فريق (الصافرات) |
| Sirenler, acılar, korkular, hepsi Hell's Kitchen'i yalayıp yutuyordu. | Open Subtitles | الصافرات والألم والخوف وكل ما يخنق "هيلز كيتشن" |
| Ve bu üçlünün çalacağı üçüncü bölüm... | Open Subtitles | وسيكون ذلك القسم الثالث عند الصافرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 