Bu videodaki başka bir problem, beynin hareket sırasında sert bir bütün olarak gösterilmesidir. Bu da doğru değildir. | TED | المشكلة الأخرى في هذا الفيديو هي أن الدماغ يظهر ككل جامد بينما يتحرك حولها، وليس ذلك بالشيء الصحيح أيضاً. |
O da doğru izi buldu ama onu dinlemedin sen. | Open Subtitles | وجدت الأثر الصحيح أيضاً ولكنك رفضت الإصغاء إليها |
O da doğru izi bulmuştu ama onu dinlemedin o yüzden herhalde işi kendi halletmeye karar verdi. | Open Subtitles | وجدت الأثر الصحيح أيضاً ولكنك رفضت الإصغاء إليها لذا أظنّها أمسكت بزمام الأمور بنفسها |
Ancak şu da doğru ki, kimse, bu konuda bir istisna yaratamadı. | Open Subtitles | ولكن من الصحيح أيضاً أن لا أحد في اي وقت مضى كان استثناءً لذلك |