| Arkadaş, eski sevgili, gevezenin müstakbel eski sevgilisi. | Open Subtitles | الصديق السابق لكِ ، ذو المستقبل الفرح. |
| Ama Kathleen Lyon's eski sevgilisi Brad gitmiş ve burada yazana göre tüm hafta boyunca orda parti yapmış. | Open Subtitles | "ولكن الصديق السابق لـ "كاثلين ليون براد"، فعل ذلك ووفقا لصفحته" إنه يحتفل هناك كل عطلة نهاية الأسبوع |
| Vejetaryen kızın eski sevgilisi Owen'la çıkmaya başlayınca. | Open Subtitles | (عندما بدئت بمواعدة الصديق السابق للفتاة النباتيه (اون |
| Çoğu zaman eski sevgili diyorsam eski sevgili çıkar. | Open Subtitles | كما تعرفين, في معظم الوقت أعتقد ان الصديق السابق هو الصديق السابق |
| Böyle suçların altından hep eski sevgili çıkar. | Open Subtitles | في هذه الجرائم دائماً يكون الصديق السابق. |
| Gerçekten ailenle yemeğe gelmek isterim, öyleyse belki eski sevgilim ayrıldıktan sonra yapabiliriz bunu. | Open Subtitles | لكن أودّ فعلاً أن أحضر لوليمة العشاء مع عائلتك ربما أستطيع المجيء بعد أن يرحل الصديق السابق |
| Söylemeye çalıştığın, eski sevgilim buradayken uzak dur. | Open Subtitles | بمعنى آخر، ابقى بعيداً بينما الصديق السابق في المدينة |
| Bir kızın başı belada ve eski erkek arkadaşından şüpheleniyor. | Open Subtitles | هذا مضحك , البنات في مشاكل وأى شخص يتوقع ظهور الصديق السابق |
| Josh, Alice'in eski sevgilisi. | Open Subtitles | (جوش ) أنا الصديق السابق لـ( أليكس) |
| Jackie'nin eski sevgilisi, Ronan Gallagher. | Open Subtitles | الصديق السابق لجاكي، (رونان غالاغر) |
| eski sevgili mi, tefeci mi? | Open Subtitles | الصديق السابق أم الدائنين المتوحشين ؟ |
| eski sevgili konusunda emin değilim. | Open Subtitles | لستُ متأكداً بشأن الصديق السابق. |
| Hem de bahsi geçen kadının, eski erkek arkadaşından! | Open Subtitles | من الصديق السابق للمرأة المذكورة أعلاه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 