عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصراخ الرهيب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
korkunç çığlığı
| Etrafındaki şu korkunç çığlığı duymuyor musun? | Open Subtitles | "ألا تسمع هذا الصراخ الرهيب الذي يحيط بك من كل جانب؟" |
| O korkunç çığlığı duydum sadece. | Open Subtitles | فقط هذا الصراخ الرهيب. |