عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصرافين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
veznedar
-
kasiyerle
| Sırası gelmişken, baş veznedar ne yapıyormuş o sırada? | Open Subtitles | بالمناسبة, ما الذى كان كبير الصرافين يقوم به فى ذلك الوقت؟ |
| Kesinlikle şirin bir kasiyerle aramı yapmadı. | Open Subtitles | و هو مُتأكد كالجحيم أنه لن يضعني مع الصرافين اللطفاء. |
| Diyelim sen iki kasiyerle müdürü öldürdün. | Open Subtitles | لنقل انك قتلت الصرافين و المدير |